Translation and Copywriting Specialist

Nombre de la empresa: GRIFOLS

Ubicación

Población: Sant Cugat
Provincia: Barcelona
País: España


Descripción

Puesto vacante: Translation and Copywriting Specialist
Categorías:
Profesiones, artes y oficios - Traducción e interpretación
Departamento: Corporate Marketing
Nivel: Especialista
Número de vacantes: 1
Descripción de la oferta: Grifols International S.A is recruiting a Translation & Copywriting Specialist to direct report to de Corporative Marketing Director.
The main responsibilities of this position will mainly include translating promotional materials from Spanish to English maintaining a consistent message through every medium.
The candidate will work well under pressure and will be deadline oriented.
Responsibilities will also include project management of texts, language localization (management of other languages), collaboration with providers and working with a CAT tool (Multitrans).
Other responsibilities will include editing, revising and correcting all English texts produced in the company for promotional use including corporate and product brochures, websites, promotional presentations, conference materials and more. Revise technical documents including medical studies, legal texts, financial reports, technical manuals, etc.
The candidate will be working with internal clients, collaborating closely with principally the marketing department.


Requisitos

Estudios mínimos: Licenciado - (Seleccionar)
Experiencia mínima: Al menos 3 años
Imprescindible residente en: Provincia Puesto Vacante
Requisitos mínimos: The candidate will be a native English speaker with fluency in Spanish and at least 3 years experience in translation, preferably with experience specifically in pharmaceutical marketing.
A degree in pharmacy or related fields will have special consideration. A Marketing background is also appreciated.

Requisitos deseados: Pharmaceutical Degree or Marketing Degree will be appreciated.


Contrato

Tipo de contrato: Indefinido
Jornada laboral: Completa
Horario: Mond-Frid 8/9-17/18


Salario

Comisiones / incentivos: Social Benefits