1 oferta de traductores interpretes en Barcelona
Ordenar por:
- Sant Cugat del Vallès
- Presencial
- Hace 4d
¿Tienes un dominio excelente de idiomas y te apasiona el mundo tecnológico? Buscamos un Technical Interpreter de perfil sénior para una posición de nueva creación. Serás la pieza clave que asegure que la comunicación fluya sin barreras entre distintos equipos internacionales, participando directamente en el corazón de los proyectos de ingeniería y desarrollo. Si disfrutas facilitando el entendimiento mutuo en entornos dinámicos y altamente técnicos, ¡esta es tu oportunidad de marcar la diferencia! nuestro cliente Te incorporarás a una empresa líder de primer nivel, caracterizada por su entorno dinámico y cooperativo en un contexto tecnológico internacional. Formarás parte de un espacio donde tu positividad y capacidad de trabajo en equipo serán esenciales para facilitar la comunicación diaria entre profesionales de diversas partes del mundo, contribuyendo activamente al desarrollo organizativo y al éxito de proyectos de gran impacto. tus funciones -Proporcionar soporte lingüístico actuando como enlace entre equipos de habla china, española e inglesa. -Asegurar una correcta interpretación de conversaciones técnicas relacionadas con hardware y software. -Realizar interpretación en tiempo real durante reuniones y actividades diarias, brindando soporte a los equipos de Product Management e Ingeniería. -Ejecutar la traducción oral y escrita de conversaciones tanto técnicas como de negocio. -Atender y dar soporte a las diferentes peticiones (requests) de los managers y del personal. -Asistir a reuniones (meetings) y encargarse de la creación de presentaciones (PPTs). requisitos del puesto Formación: Licenciado: Traducción e Interpretación Idiomas: Inglés: C1, Chino: C2, Castellano: C2 Conocimientos: Gestión de traductores, Intérprete de idiomas Experiencia: 5 años -Nivel nativo o bilingüe de chino mandarín. -Nivel profesional alto de español e inglés. -Perfil sénior, con experiencia demostrable en interpretación en tiempo real. -Experiencia en entornos técnicos, de ingeniería o tecnológicos. -Capacidad para comprender y transmitir conceptos técnicos complejos. -Buen manejo del paquete MS Office (Outlook, Excel, PowerPoint y Word). -Persona organizada, proactiva y resolutiva, con atención al detalle y capacidad para gestionar varias prioridades a la vez. -Actitud positiva y buena capacidad de cooperación y trabajo en equipo para desenvolverse en un entorno dinámico y operativo. -Disponibilidad para trabajar de forma cercana e integrada con el equipo durante un periodo prolongado, así como posibilidad de acompañar al equipo en viajes puntuales. tus beneficios -Contrato Fijo Discontinuo Mercantil (equivalente al estable, no tiene parones de actividad) -Posición 100% presencial. -Jornada completa con horario flexible: mañanas (entrada entre las 8h y las 10h) y tardes (salida entre las 17h y las 19h). -Salario de 37.000 euros brutos anuales, con plus de idioma y plus de teletrabajo incluidos. -Fecha prevista de inicio: lo antes posible o, a más tardar, el 01/12/2026.
- Contrato fijo discontinuo
- Jornada completa
- 36.000 € - 36.000 € Bruto/año
- Ver ofertas
- Ver ofertas
- Ver ofertas
- Ver ofertas